Ken Kesey’in aynı adlı romanından uyarlanan One Flew Over the Cuckoo’s Nest, akıl hastası numarası yaparak güvenlik önlemleri daha az olan bir akıl hastanesine sevkedilen bir mahkumun hikâyesini ele alıyor. Mahkum, bu süre içerisinde hem kaçma planları yapıyor hem de akıl hastanesindeki diğer hastalarla farklı bir diyalog kuruyor. Randle Patrick McMurphy, terapilerdeki kendi başına buyruk hareketleri ve özgürlüğe olan düşkünlüğü nedeniyle ise diğer hastalara kötü örnek olduğunu düşünen baş hemşire Mildred ile de büyük sorunlar yaşamaktadır. Bu koşullardan hareketle özgürlüğe dair destansı bir anlatı ortaya koyan, tüm zamanların en sevilen filmlerinden biri One Flew Over the Cuckoo’s Nest hakkında mutlaka bilinmesi gereken 15 detay listesini sizler için derledik.

One Flew Over the Cuckoo’s Nest Hakkında Mutlaka Bilinmesi Gereken 15 Detay

Ken Kesey’in Eleştirileri

One Flew Over the Cuckoo’s Nest’in uyarlandığı kitabın yazarı Ken Kesey, romanının hakkını vermediğini düşündüğü film hakkında çok sert eleştirilerde bulunmuştur. Yazar, hikâyesini basitleştirdiğini düşündüğü filmin tamamını hiçbir zaman izlememiş, hatta romanda Şef Bromden’in bakış açısından aktarılan anlatının odağını değiştirdikleri gerekçesiyle yapımcıları dava bile etmiş. Söylediğine göre, bir gece televizyon kanalları arasında gezinirken denk geldiği bir filmi izlemeye başlamış; birkaç dakika sonra bunun One Flew Over the Cuckoo’s Nest olduğunu fark ettiğinde ise kanalı hemen değiştirmiş.

Oscar Başarısı

One Flew Over the Cuckoo’s Nest, Akademi Ödülleri’nin en önde gelen beş dalında da Oscar heykelciğine uzanan ikinci filmdir. En İyi Film, En İyi Yönetmen, En İyi Senaryo (Orijinal ya da Uyarlama), En İyi Kadın Oyuncu ve En İyi Erkek Oyuncu dallarında Oscar kazanan ilk film, Frank Capra imzalı klasik It Happened One Night’tır. Bu başarıyı tekrarlayan ikinci film olan One Flew Over the Cuckoo’s Nest’in ardından aynısını, 1991 yapımı The Silence of the Lambs de gerçekleştirmiştir.

Will Sampson

Şef Bromden’ı canlandıran Will Sampson aslında, filmin çekildiği yerin yakınlarındaki bir parkta koruculuk yapıyormuş. Sampson’ın bu rol için seçilme nedeni de son derece ilginç. Kendisi, film ekibinin bulabildiği, Şef Bromden karakterinin fiziksel özelliklerini karşılayabilen tek kişi olduğunu için bu rolü almış.

Filmin Adı

One Flew Over the Cuckoo’s Nest’in adı eski bir çocuk tekerlemesinden geliyor. Filmin bütünüyle birlikte düşündüğümüzde farklı anlamlar da kazanan bu ismin yer aldığı tekerlemenin tamamı ise şöyle: “Tingle, ting-le, tang-le toes, she’s a good fisherman, catches hens, puts ’em inna pens…wire blier, limber lock, three geese in a flock, one flew east, one flew west, one flew over the cuckoo’s nest…O-U-T- spells out…goose swoops down and plucks you out.” (Türkçeye çevrildiğinde tekerlemenin kafiyeli yapısı bozulduğundan orijinal hâli yazılmıştır.)

Kirk ve Michael Douglas

Kirk Douglas, romanı ilk okuduğunda çok beğenmiş ve film haklarını satın almış. Romanın sinema uyarlamasında da rol almak isteyen usta oyuncu, ilerleyen yaşı dolayısıyla bu hayalini gerçekleştirememiş. Filmin yapımcılarından olan Michael Douglas ise babasının ilerleyen yaşı sebebiyle bu projeyi kendisi hayata geçirmiştir.

Forman’ın Oyuncu Tercihleri

Yönetmen Miloš Forman, filmde ana karakteri canlandırmak üzere tek bir yıldız oyuncu olmasını, diğer karakterlere ise daha az tanınan oyuncular tarafından hayat verilmesini tercih etmiş. Forman bu tercihiyle, diğer karakterlerin, birini liderleri olarak belirlemesi hissiyatının güçleneceğini düşünmüş. Filmi izlediğimizde bunun ne denli başarılı bir tercih olduğunu kolaylıkla görebiliyoruz.

Broadway Uyarlaması

Romanın haklarına sahip olan Kirk Douglas, 1960 yılında bir Broadway oyunu uyarlamasına imza atmış. Fakat oyunun başarısız olmasının ardından romanın haklarını satmak istemiş. Fakat, Micheal Douglas bu fikre karşı çıkarak satışı engellemiş.

Başrol Seçimi

Filmin yönetmeni Forman, en başta anlatının merkezindeki McMurphy karakteri için Burt Reynolds’ı düşünüyormuş. Reynolds’ın da bu role sıcak baktığı biliniyor. Fakat, yapımcılar bu rolü eleştirmenler nezdinde daha saygın bir oyuncuya vermek istemişler ve seçimleri Jack Nicholson’dan yana olmuş.

Doğallık ve Cinema Verité Etkisi

Miloš Forman, filmi doğallığı ön plana çıkaran bir tarzda çektiğini söylüyor. Bu, Forman’ın gençliğini geçirdiği Çekoslovakya’daki sosyalist mitinglerin ve filmlerin tam tersi bir tutum yönetmene göre. Forman aynı zamanda ekranda gerçek yüzler görmenin onu büyülediğini, bunu Titicut Follies gibi cinema verité örneklerinden öğrendiğini söylüyor.

Balık Tutma Sahnesi

One Flew Over the Cuckoo’s Nest’in en akılda kalıcı anlarından biri olan balık tutma sahnesinin çekimi esnasında Jack Nicholson hariç, tüm oyuncuları deniz tutmuş. İşin kötüsü bu durum, sahnenin çekiminin tüm hafta sürmesine sebep olmuş. Bu esnada yaşanan deniz tutması öylesine güçlüymüş ki, filmin oyuncularından Danny DeVito o anı düşünmekte hâlâ zorlanıyormuş.

Louise Fletcher’ın Filme Dahil Oluşu

Filmde Hemşire Ratched karakterine hayat veren Louise Fletcher, çekimlerin başlamasından sadece bir hafta önce oyuncu kadrosuna dahil olmuş. Yaklaşık altı ay süren oyuncu seçmesi sürecinde yönetmen Forman, Fletcher’a role yanlış bir noktadan baktığını söylüyormuş ama yine de ondan vazgeçemeyerek son kararını bu yönde vermiş.

Gerçek Hastane Ortamı

Film Oregon’daki gerçek bir akıl hastanesinde çekilmiştir ve filmdeki figüranların büyük bir kısmı o esnada tedavi için orada bulunan insanlardır. Profesyonel film ekibi ve oyuncular, çekimler esnasında bu kişilerle çalışma durumuna hemen adapte olmuşlar ve her biri en az iki hastayla yakın bir şekilde çalışmışlar.

“Hovno”

Filmin sonlarına doğru Harding ve Martini karakterlerinin iskambil oynarlarken “hovno” dediklerini duyarız. Bu kelime Çekçede “bok” anlamına gelmektedir. Bunu Çek yönetmen Forman’ın bir imzası olarak da düşünebiliriz.

Oyuncu Kadrosuna Nicholson’ın Tepkisi

Filmdeki tek yıldız oyuncu konumunda olan Jack Nicholson, sete ilk geldiğinde oyuncuların fazla gerçekçi görünmesinden neredeyse rahatsız olmuş ve onların rollerinden herhangi bir zaman çıkıp çıkmadıklarını sormuş.

Metallica

One Flew Over the Cuckoo’s Nest, efsanevi grup Metallica’nın Master of Puppets albümünde yer alan Welcome Home (Sanitarium) şarkısına ilham kaynağı olmuştur. Şarkının sözlerine de bakıldığında filmde izlediklerimizi çağrıştıran birçok detaya rastlamak mümkün.

Daha yazı yok.
Filmloverss.com size daha iyi hizmet sunmak için çerezleri kullanır. Sitede gezerek çerezlere izin vermiş sayılırsınız. Ayrıntılı bilgi