N9UVTst7uSk

Aynı görüntüleri kullanarak yalnızca aradaki imajı değiştirmenin yani Kuleşov efektinin, seyircinin algısında ne gibi farklılıklara yol açabileceğini Alfred Hitchcock kendisinin canlandırdığı sahneler üzerinden açıklıyor. 

Montaj, bir terim olarak ilk defa Rus sinema kuramcısı Lev Kuleşov tarafından Vestnik Kinematografi (Sinema Haberleri) dergisinde, “Sinemada Sanatçının Görevleri” adlı makalesinde kullanılmıştır. Kuleşov burada montajı;  “Üzerine harfler yazılarak dağıtılmış ayrı küpleri bir araya getirerek, kelime veya cümle kuran çocukların yaptığı gibi, yönetmen de filmi yapmak için ayrı, birbirleriyle ilgisi olmayan, farklı an ve günlerde çekilmiş parçaları bir araya getirerek, dağınık pozları en uygun, anlamlı, eksiksiz ve düzenli bir şekilde sıralamalıdır. Bu da filmin montajını anlatan en basit, en ilkel şemadır…” şeklinde tanımlar. Montajın yalnızca görüntüleri arka arkaya sıralamaktan çok daha fazlasına sahip olduğu yani bir anlam yaratma aracına dönüştüğü de sanırım en net ve basit ifadeyle Kuleşov efekti üzerinden tanımlanabilir. Aynı görüntüleri kullanarak yalnızca aradaki imajı değiştirmenin seyircinin algısında ne gibi farklılıklara yol açabileceğini ise Alfred Hitchcock, görselleştirilmiş bir biçimde anlatıyor.

Alfred Hitchcock’un Anlatımıyla Kuleşov Efekti

Bir Nevi Dipnot adlı YouTube kanalında, Ümid Gurbanov’un çevirisiyle yayınlanan videoda Alfred Hitchcock’un ilk imajında bir yere baktığını görürüz. Ardından görüntü parkta çocuğuyla oynayan bir anneye kesilir, bir sonraki karede ise yeniden Hitchcock’u görürüz, hem de gülümserken. Alfred Hitchcock bu sahnenin izleyicinin içinde sıcak duygular uyardırdığını ve izledikleri adamın çocuğa gülümsemesiyle birlikte ona sempati duyma ihtimalinin oluştuğundan bahseder. Kuleşov efekti ise tam da bu noktada devreye girer çünkü Alfred Hitchcock bu kez kendi görüntülerini birebir aynı tutarken anne ve çocuk imajının yerine bikinili bir kadın koyar. Hitchcock bakar. Bikinili bir kadın görürüz. Hitchcock gülümser. Bu sahnede ise bir önceki örnekte hissettiğimizden daha farklı bir his, bir dikizleme durumu meydana çıkar. Oysa Hitchcock’un kullanılan görüntüleri birebir aynıdır.

Alfred Hitchcock’un anlatımıyla Kuleşov efektini aşağıdaki video üzerinden inceleyebilirsiniz. 

Kaynak

Sinematek

Daha yazı yok.
Filmloverss.com size daha iyi hizmet sunmak için çerezleri kullanır. Sitede gezerek çerezlere izin vermiş sayılırsınız. Ayrıntılı bilgi